Я бы начал опрос с вопросов не про юз кейсы, а чем сейчас не устраивает именно Ansible, Puppet Bolt и аналоги. У них уже есть большое сообщество, множество модулей и примеров использования. Нужен ли еще один инструмент? чем он будет выгодно отличаться?
Отсутствие python на windows машине - выглядит как очень маленькая проблема. Гораздо проще его поставить, чем осваивать новый инструмент.
Плюс, я полагаю, вы огребете при работе с нестандартными shell’ами, отсутствием каких-нибудь библиотек, отработкой ошибок и потерей коннектов
Я согласен, но кроме ансибла я вообще про аналоги не в курсе был