Мне кажется писание тестов - это задача тестировщиков. Девопс может разобраться почему тест упал и может быть даже поправить код приложения чтобы пофиксить, но это скорее входит в внешний круг обязанностей девопса.
Если писать тесты тестовые заглушки требуется на постоянной основе, то это звоночек, что роли в команде не распределены как положено, и девопса заставляют делать всё что захотят, и на проекте будет постоянный пожар