И все это в один конвейер не собирается, переменные нужны? Ну ладно, мб действительно что-то очень сложное.
| sed 's/\\/\//g' | sed -e 's/\`//g;s/\\/\//g' | sed $'s,\x1b\\[[0-9;]*[a-zA-Z],,g'
вот после этих махинаций с stdout мне надо дергать по 3 разным параметрам строки и собирать в читаемый текст
возможно я слабо представляю, как из большого текста потом дергать нужные мне строки в конвеере