Size: a a a

английский для дебилов

2019 October 08
английский для дебилов
дороу! сегодня поговорим про модальный глагол may и его форму прошедшего времени - might. по смыслу они довольно однохуйственные, но как всегда есть тонкости.

may
1. чтобы попросить или дать разрешение
May I stay? - Можно я останусь?

2. высказать предположение
He may be at home - Он может быть дома

might
1. для охуенно вежливого совета
You’ve had 9 shots, you might take a taxi - Ты выпил 9 шотов, ты мог бы взять такси

2. для маловероятной ситуации
He might be at home, but he usually stays at work till 9 - Он может быть дома, но он обычно остаётся на работе до 9
источник
2019 October 09
английский для дебилов
лучшие учебники по инглишу в мире!!!

английский для дебилов (классический)
пдф - bit.ly/2VCyR7m
печатная - bit.ly/2EDMhJA

английский для дебилов (самоучитель)
пдф - bit.ly/2UWxTaw
печатная - bit.ly/2Z9OPeW

аудиокнига
bit.ly/2UxDWx9
источник
2019 October 10
английский для дебилов
привет! сегодня поговорим про разницу между human и person, потому что это образовательный channel.

human - человек, типа как вид (homo sapiens, ну бля вы поняли)
The pollution affects both humans and animals - Загрязнение отражается и на людях, и на животных
чтобы выглядеть совсем эйнштейном, можно прибавлять being (типа человеческое существо):
You can’t treat a human being like that - К человеку нельзя так относиться

person - человек, но как часть общества. обычно используется, чтобы вежливо на кого-то указать, как синоним lady/gentleman:
Do you know this person? - Ты знаешь этого человека?

man тоже употребляется в значении человек (ох уж этот патриархат). обычно можно встретить такое в пословицах, философских цитатках:
Give a man a fish and you feed him for a day, teach a man to fish and you feed him for a lifetime - переведите сами, короче, это дз
источник
2019 October 11
английский для дебилов
дороу! всех с окончанием трудовой недели (ебать неужели она закончилась)
я знаю, чего вы хотите. да, это новая цитата про алкашку.

Drink because you are happy, but never because you are miserable - Пейте от того, что вы счастливы, и никогда - потому что несчастны

как обычно пздц глубоко, плюс можно запомнить вот эти антонимы happy-miserable. unhappy тоже незашкварно использовать, но будет звучать отстойно, мы за разнообразие.

cheers my dudes!
источник
2019 October 14
английский для дебилов
привет! самое время для того, чтобы выучить пару выражений со словом время (и для хуевых каламбуров).

to save time - экономить время
You can save time if you drink two shots in a row - Ты можешь сэкономить время, если будешь пить два шота подряд

to run out of time - когда у тебя заканчивается время (бля чот не смог норм перевести)
Please be quick, we are running out of time - Пожалуйста, давай быстрее, у нас заканчивается время

take your time - не спеши
We don’t need to hurry, take your time - Нам не нужно торопиться, не спеши
источник
2019 October 15
английский для дебилов
привет! сегодня научимся использовать охуенно нужный суффикс -ish. и сразу к делу:

1. если -ish прибавляется к прилагательному, то ослабляет его качество (как будто мешаешь водочку с соком)
I hate sweetish crisps - Ненавижу сладковатые чипсы
The car was greenish - Машина была зеленоватая

2. когда этот суффикс прибавляется к существительному, то означает похожесть, часто с негативным оттенком
He was wearing a girlish t-shirt - На нем была девчачья футболка (да простят меня феминистки за этот пример)
Stop being so childish - Перестань вести себя как ребёнок

бонус-хуенус. с числительными, обозначающими время, -ish переводится как примерно
I’ll be there at 7-ish - Я буду там примерно в 7
источник
2019 October 17
английский для дебилов
алоха! вот посмотрите на это предложение: I do love anime. во-первых, не осуждайте, во-вторых, нахуя там вспомогательный глагол do? ща расскажу.

короче, иногда чтобы усилить предложение, наши друзья в англии добавляют глагол do. казалось бы, и без него збс, но для эмоциональности можно. переводим как действительно, точно, обязательно и тд:
I do understand your problem - Я действительно понял твою проблему
Do read this - Обязательно прочитай это

в прошедшем времени эта штука тоже работает:
I did call him - Я реально ему позвонил
источник
2019 October 18
английский для дебилов
привет! особенно тем, кто сегодня вечером собирается бухать. для вас есть очень полезная фраза на завтра.

представим, что у вас похмелье и до вас кто-то доебался (так бывает примерно каждые выходные). как можно красиво отшить человека и не быть говном? запоминайте:
to feel under the weather - чувствовать себя не очень хорошо

с погодой тут почти никакой связи, просто способ сказать, что вам слегка хуего:
Sorry, I can’t help you, I feel sort of under the weather today - Сорян, не могу тебе помочь, мне что-то сегодня нездоровится
источник
2019 October 23
английский для дебилов
привет, помните, что такое фразовый глагол? ну это типа когда к глаголу прибавляется предлог и меняет его смысл. иногда реально хуй догадаешься, что в итоге получится.

вот запомните эти фразовые глаголы с предлогом out:
to figure out - разобраться, выяснить
I can’t figure out why our website is down - Я не могу разобраться, почему наш сайт упал

to turn out - оказаться
It turns out he is my neighbour - Оказывается, он мой сосед

to stand out - выделяться
You definitely stand out in these badass crocs - Ты по-любому выделяешься в этих охуевших кроксах
источник
2019 October 26
английский для дебилов
привет всем экспертам-мемологам в этом чате. сегодня мы узнаем про мемное слово bruh и научимся его использовать. погнали!

тут все просто ппц, bruh - это вариация всем известного слова bro (брат, братан, бро). обычно его используют, чтобы показать невыносимую душевную боль, когда твой собеседник несет хуйню.

- Jared Leto is the best joker so far
- Bruh...
- Джаред Лето - лучший джокер на данный момент
- Чувак...
источник
2019 October 28
английский для дебилов
привет! сегодня рассмотрим разницу между comfortable и convenient, потому что хули нет.

comfortable - удобный
не надо быть шерлоком, чтобы заметить, что оно образовано от слова комфорт. этим можно описать любую хуйню, которая тебе физически удобна, создаёт комфорт, нормально делает
This armchair is so comfortable - Это кресло такое удобное (на нем комфортно сидеть)

convenient - тоже удобный, ну охуеть
используем для чего-то, что подходит нам по времени, местоположению, короче, не вызывает трудностей
Let’s speak about it at a more convenient time - Давай обкашляем это в более удобное время

запомните ещё близкое к convenient по значению suitable (подходящий)
I don’t think the place is suitable - Я не думаю, что место подходящее
источник
2019 October 29
английский для дебилов
дороу! какая самая правильная реакция на переваренные пельмени или на сосущиеся парочки прямо в метро? фу, бля, фу - примерно такая.

в английском на такие случаи есть междометие ew (произносится как иу)
Ew! What’s that smell? - Фу! Чем это воняет?
Ew, there’s a fly in my beer - Фу, в моем пиве муха

го ещё бонусом выучим прилагательное gross - противный, неприятный, мерзкий. его можно использовать как с предметами, так и с людьми и ситуациями
Ew, you are so gross, why did you do that? - Фу, ты такой противный, зачем ты это сделал?
источник
2019 November 01
английский для дебилов
привет! помните, были такие возвратные местоимения типа myself, yourself и тд. если вы думали, что это хуита какая-то неважная, это не так. есть с ними несколько разговорных фраз, которые зашкварно не знать.

Beer is over there, help yourself - Пиво там, угощайся

I’ll be in the next room, enjoy yourselves - Я буду в соседней комнате, отдыхайте

Please welcome and make yourself at home - Добро пожаловать, чувствуй себя как дома

Go fuck yourself - наверно вы и так знаете, довольно распространённое пожелание
источник
2019 November 04
английский для дебилов
привет! это самая всратая рубрика на канале - вдохновляющие цитаты из кофеен.

When you start to do the things that you truly love, it wouldn’t matter whether it is Monday or Friday - Когда ты начинаешь делать вещи, которые ты действительно любишь, все равно какой сегодня день - понедельник или пятница.

запомним два заебатых слова отсюда:
to matter - иметь значение
It doesn’t matter what you say - Без разницы, что ты говоришь

whether - это более умный аналог if, в предложениях часто переводится как ли, будь то, ну или опускается на похуе
I don’t know whether I want it or not - Я не знаю, хочу ли я этого или нет
источник
2019 November 05
английский для дебилов
привет! как насчёт математики, сегодня научимся читать дроби на английском. нужная штука на самом деле, вдруг вы захотите купить четверть фунта яблок, я хуй знает.

простые дроби состоят из количественного числителя и порядкового знаменателя. целые числа присоединяются к дробным союзом and.
1/12 - one twelfth
7/9 - seven ninths (если числитель больше одного на конце -s)
7 1/6 - seven and one sixth

есть два исключения:
1/2 - one half
1/4 - one quarter

в десятичных дробях целая часть отделяется словом point:
3.14 - three point fourteen
0.12 - point twelve (ноль опускается говорим с точки)

и запомните, эйнштейны, в английской математике для дробей используется точка, а не запятая, как у нас.
источник
2019 November 06
английский для дебилов
привет! сегодня поговорим про глагол to dare. он такой хитровыебанный, что ему нужен отдельный пост.

to dare - иметь смелость/наглость что-то сделать. обычно после него идёт инфинитив без to, как будто это модальный глагол:
How dare you do it? - Как ты посмел это сделать?
Don’t even dare speak to me again - Даже не смей со мной больше разговаривать

ещё to dare может значить делать кому-то вызов. тут при переводе какая-то zaloopa получается, но вы поймёте
I dare you to ask her out - Спорим ты не сможешь пригласить ее на свидание

бонусом запомните такое выражение с существительным dare:
on a dare - на спор
He drank five shots on a dare - Он выпил пять шотов на спор
источник
2019 November 07
английский для дебилов
дороу! это все ещё самый пиздатый канал по английскому. сегодня я буду пояснять за мем (скатился).

сейчас все говорят ok boomer, но не все понимают, что это. для начала поясню за бумеров - так называют чуваков за 30, часто в таком ироничном ключе типа они пенсионеры.

а саму эту фразу используем, когда кто-то (даже необязательно бумер) несёт huinu. обычно это что-нибудь занудное типа про то, как раньше было лучше и тд. ну и вам проще согласиться, чем продолжать диалог.

- Video games make kids more aggressive
- Ok boomer
- Видео игры делают детей более агрессивными
- Окей бумер
источник
2019 November 10
английский для дебилов
​​алоха! у меня вышла новая книжка (дэмн). вы долго умоляли и плакались мне в личке, и я сделал это.

теперь у нас есть лучший в мире учебник по бизнес-английскому. пока только печатная версия, ведутся переговоры по электронной.

купить новую книгу можно вот здесь: https://bit.ly/2Nz4u0A

а здесь можно взять самоучитель со скидоном: https://bit.ly/2CwibqG
источник
2019 November 11
английский для дебилов
привет! сегодня будет очень важный урок про английские эвфемизмы (даю вам время погуглить шо ето). хоть нам здесь и не зашкварно написать слово хуй, но давайте будем вежливыми.

to pass away - to die (умереть)
Lil peep passed away in 2017 - Lil peep покинул нас в 2017 году

f-word - fuck (фак)
He was so angry, he said the f-word - Он был так зол, что сказал слово на блять

exotic dancer - stripper (стрипуха)
My girlfriend is an exotic dancer - Моя девушка стриптизерша (хз как это сказать политически корректно)
источник
2019 November 12
английский для дебилов
привет! сегодня рассмотрим классический le proeb всех начинающих. запомните плиз это один раз и больше не позорьтесь.

короче, как правильно перевести такой вопрос: как ты думаешь? how do you think или what do you think.

первый вариант даже не рассматривайте, потому что how - вопрос к образу действия. то есть как (каким образом) думаешь? - мозгом/жепой/чем угодно. единственный правильный вариант - what do you think.

переведём с русского на английский, чтоб закрепить:
Хотим заказать тайской еды. Как ты думаешь? - We want to order thai food. What do you think?
источник