Firewallcmd - интерфейс управления firewalld. Firewalld и iptables - фаерволы, а вернее утилиты для управления фаерволом. Хз как они между собой соотносятся, но обычно используется одно из двух.
Больше в продакшене вижу именно iptables.
Ufw - если не изменяет память гуевина для фаервола, которая тесно работает с iptables.
netplan - это уже в степь всяких Network-Manager для конфигурации интерфейсов.