Не подскажешь, это сленг аналогичный нашему 'вкусно' или это только адаптация? Говорят ли 美味しい в Японии не по отношению к еде? Как в нашем контексте например. Можно ли такой комментарий оставить не только к фотографии еды, а скажем, откровенной фотографии девушки?))