Мы такую вещь в Казпочте начинали делать в 2016-м... И кто-то из банков или платежных агрегаторов такую фичу тоже делал - не помню только кто, то ли Пчелайн, то ли Альфа.
В принципе ничего не мешает запилить стартап , интеграцию через paybox, например.
Вопрос только в комиссиях как всегда