Size: a a a

2020 October 29

B

Bdr777 in CyberOff
С российским контрагентом?
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Универсальная политика, пишем про необходимость бумажки, вопрос а наименовании
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
В англ версии это NDA.
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
на русский почему-то перевели как согл. о Конфиденциальности, я и подумал, вдруг есть нюанс
источник

B

Bdr777 in CyberOff
Зачем универсальную политику перевели на русский?
источник

B

Bdr777 in CyberOff
В России может быть нюанс
источник

B

Bdr777 in CyberOff
Связанный с комм тайной
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Мы его учли, да.
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Bdr777
Зачем универсальную политику перевели на русский?
Ну такая структура компании, надо.
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
А потом сверху ещё на немецкий, чтоб наверняка.
источник

B

Bdr777 in CyberOff
Stanislav Sharakhin
Мы его учли, да.
Тогда все ровно
источник

B

Bdr777 in CyberOff
Stanislav Sharakhin
А потом сверху ещё на немецкий, чтоб наверняка.
Там есть нюанс по gdpr?
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Я подозреваю, что в Библии было вообще про другое,уэ учитывая количество правок и переводов.
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Bdr777
Там есть нюанс по gdpr?
Это политика классификации, пдн попадает в одну из стандартных категорий + ряд оговорок именно про ПДн
источник

B

Bdr777 in CyberOff
Stanislav Sharakhin
Это политика классификации, пдн попадает в одну из стандартных категорий + ряд оговорок именно про ПДн
Супер, примерно так и предполагал
источник

m

medoka in CyberOff
#НАСПАД
источник

A

Andre in CyberOff
Stanislav Sharakhin
Коллеги, подскажите плз, Соглашение о Конфиденциальности это просто другое название Соглашения о неразглашении, сиречь NDA? Или это разные типы документов?
В корне наверное утверждение 😆 Соглашение о конфиденциальности это правильно название, а всякие там NDA, о неразглашении и тд это неправильный перевод на забугорный 😁😁
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Bdr777
Супер, примерно так и предполагал
Ага, интересный опыт.
источник

S

Stanislav Sharakhin in CyberOff
Andre
В корне наверное утверждение 😆 Соглашение о конфиденциальности это правильно название, а всякие там NDA, о неразглашении и тд это неправильный перевод на забугорный 😁😁
Программист 1С?)
источник

A

Andre in CyberOff
Stanislav Sharakhin
Программист 1С?)
Программист Excel с русской локализацией
источник