Кажется, я только что понял как выглядят вьетнамские флешбеки: год или полтора назад на Хабре был один кадр под ником mr. router, который заебывал в комментах тем, что, якобы, правильно произносить "рутер" - под каждой, сука, статьей.
Интересно мнение циски, у которой дикторы в онлайновых англоязычных курсах говорят "роутэ"