Вообще, по опыту нашей организации, мы пробовали akeneo, treopim и pimcore, остановились на последнем - менеджерам показался удобнее именно он + инженерам был достаточно удобен в интеграции (у нас event-based архитектура, а у pimcore как раз есть интерфейс ивентов, поэтому легко реализовали прослойку)
База продуктов интегрирована с несколькими магазинами Shopify, Odoo и крайне специфической CRM / ERP (медицинский каннабис)
cc
@vitvayti