Кстати, раз тема зашла про джангу (уже прошла, пока писала это), не подскажете, для русского сайта, чтобы поле username переводилось как «логин», а не как «имя пользователя» (это стандартный перевод, но так не говорят), нужно переопределять ВСЁ поле? Мб есть способ получше?