Я просто сформулировал неудачно.
Я имел в виду что ваш предыдущий аргумент верен если рассматриваемые участники спекулянты.
А если этим участникам нужна нефть реально, то они не будут смотреть на графики. Ну или может будут, но не так, у них будет другое поведение более зависящее от реального потребления и прибыли которую они извлекают с производств, а не от предыдущих значений графика.