Если ребёнка или друга назвать Сашкой, то это уменьшительно-ласкательно, а если какую-нибудь Наталью Петровну назвать Наташкой, то смысловой оттенок совсем другой... Впрочем, я и сам уже не рад, что вызвал такой срач, позицию модерации выяснили, ну и хорошо.