Найди наибольшее расстояние от центра, потом исходя из этого расстояния и радиуса окружности масштабируй, а дальше дело в шляпе.
Все, на утро получилось сразу, получил расстояние от центра для каждой точки, затем просто нарисовал все точки с теми же расстояниями у другого центра, благодарю