Выполнение алгоритма, кода это всё равно процесс. Брейкпоинт это возможность сделать срез прям щас прямо здесь в конкретном месте, а так же ещё и повлиять.
Если смотреть на уровне «вот эта программа и больше ничего» — тогда да, пауза процесса, срез, влияние. А если на уровне выполнения команд в проце — тогда ты не делаешь статический срез, ты уже повлиял на её поведение!)