При том. Объект нормальный. Но UoW о нём не знает, потому что получен он был в обход доктрины. Если его заперсистить, доктрина попытается его инсертнуть, т.к. будет считать, что он новый. А передать его в контекст UoW довольно геморно, проще новый достать.