си шарп не лучший язык для математики, готовых мат инструментов тут мало. Численные производные аналитически решать будет очень трудно, я бы на твоём месте просто находил производную функции от нужного тебе аргумента или посмотрел в сторону численных методов решения