При всём уважении к Октану, на котором я работал большую часть времени в своей карьере.
Вот есть анимация пары замоделенных слов по буквам через Fracture, плейн-эффектор и дилей на колебания. Простейший сетап.
На рендере с одного куска буквы пропадает текстура. Во вьюпорте текстура есть.
Перетекстуриваю букву. Рендер — пусто, вьюпорт — всё в норме.
Переделываю все текстуры в сцене. Реакция та же.
Отрываю от буквы конкретно багующий кусок, текстурирую отдельно, прикрепляю к букве через парентинг. Эффекта ноль.
Полностью воссоздаю всё в новой сцене. Безрезультатно.
Выгон в стендалон, где чётко видно, что буква незатекстурирована (при полностью корректной и дважды проверенной настройке в C4D двумя разными спецами). Полное отчаяние.
Кто угадает с трёх попыток, как была решена проблема?