У них могут иметься площади в аренде под свое производство.
В российской компании, в которой я работал в свое время, был офис в Китае и "свой" завод в аренде со всем оборудованием и проч. Производили они в Китае, продавали в Россию и называли себя российским производителем.
Так что давно пора убрать из товаров принадлежность к странам.
Китайский производитель может иметь компанию в США, производить для нее в Китае и продавать в Китае, называя себя американским производителем
Нет. Нормальные компании так и пишут - "разработано в россии" , "designed in california", а на коробке или в инструкции - "made in china" . А те, кто хотят наебать, пишут "произведено Российской (обязательно с заглавной буквы) компанией", когда в россии даже сборки не идет.