Я так понимаю, что тут зависит от того, куда вам деньги поступают. Если на счёт в РФ, то по правилам вы должны платить налог в РФ.
Если вы не числитесь в штате компании, то вы соответственно должны быть либо ИП либо самозанятая.
Я бы советовала самозанятость, это проще. Легко открыть и легко закрыть. Никакой сложной отчётности Все очень удобно. Но там есть ограничения по доходу, вроде 2.4миллионов ₽ в год доход максимум, если больше, то уже нужно ИП.