Я рекомендую отказаться от break вообще, для чего нужно переделать логику.
Для этого сделай функцию, которая возвращает True / False, если обнаруживает, что ты ищешь. Т.к. в списке у тебя могут находится другие списки, то такая функция будет рекурсивно вызывать саму себя, пока не обнаружит строку.
Вот пример: