Size: a a a

Тайский чат

2020 June 07

ตุ้มหู in Тайский чат
Смысла нет спорить
источник

A

Az999 in Тайский чат
/ɡɹæb/
https://en.wiktionary.org/wiki/grab

или

/ɡɹʌb/
https://en.wiktionary.org/wiki/grub

(там тоже аудио есть )
источник

A

Az999 in Тайский чат
ตุ้มหู
Это как банана и бэнэна
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
У него рот открывается как а (рот по вертикали расширяется), а если э, то по ширине должен. Хз как объяснить.

Ещё раз, разница ЕСТЬ, но больше на а, или а-э похоже когда grab, и чисто а (короткое, быстро), когда grub
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
Ну и см. выше про граббер, и личные 'косяки' и принципы произношения (можешь считать что неверные) :)
источник

ตุ้มหู in Тайский чат
Andrew Fresh
У него рот открывается как а (рот по вертикали расширяется), а если э, то по ширине должен. Хз как объяснить.

Ещё раз, разница ЕСТЬ, но больше на а, или а-э похоже когда grab, и чисто а (короткое, быстро), когда grub
В grub там шва идёт
источник

ตุ้มหู in Тайский чат
В британском банана в американском бэнэна
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
ตุ้มหู
В британском банана в американском бэнэна
И это тоже. А если брать ещё в памяти мой граббер (устоявшийся термин), то и так возможно)
источник

A

Az999 in Тайский чат
ну да. в американ "гад" - в бритиш "год".

(а по русски ваще - бог 😃)
источник

A

Az999 in Тайский чат
ладно уж...

а то щас и до скамеров дойдём
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
Az999
ладно уж...

а то щас и до скамеров дойдём
)) +
источник

ตุ้มหู in Тайский чат
Кстати есть основания полагать что в американском английском намного больше сохранилось от оригинального английского, а британский акцент появился лишь в 20м веке
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
ตุ้มหู
Кстати есть основания полагать что в американском английском намного больше сохранилось от оригинального английского, а британский акцент появился лишь в 20м веке
Я раньше долго думал, какую раскладку ставить на клавиатуру en-GB или en-US. Остановился на US. 😂😂 Она и поддерживается лучше 😁
источник

S

Sergey in Тайский чат
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
😂😂😂👍
источник

A

Az999 in Тайский чат
Andrew Fresh
У него рот открывается как а (рот по вертикали расширяется), а если э, то по ширине должен. Хз как объяснить.

Ещё раз, разница ЕСТЬ, но больше на а, или а-э похоже когда grab, и чисто а (короткое, быстро), когда grub
пожалуй главное - это следить как рот открывается у тайцев (и как они его произносят), и чтобы они тебя понимали, когда ты им пытаешься объяснить что тебе нужен "grab" (а не "grub") 😄
https://youtu.be/HIoLtGqNYvE?t=77
https://youtu.be/zJgPS3pDrKI?t=10

хотя с другой стороны...
зачастую может лучше и совсем не произносить это слово тайцам 🤣
(особенно водилам обычных такси), дабы не нарваться
https://www.youtube.com/watch?v=ZRj8LkcXtqw
https://www.youtube.com/watch?v=RIhur2p7wI4
источник

AF

Andrew Fresh in Тайский чат
Az999
пожалуй главное - это следить как рот открывается у тайцев (и как они его произносят), и чтобы они тебя понимали, когда ты им пытаешься объяснить что тебе нужен "grab" (а не "grub") 😄
https://youtu.be/HIoLtGqNYvE?t=77
https://youtu.be/zJgPS3pDrKI?t=10

хотя с другой стороны...
зачастую может лучше и совсем не произносить это слово тайцам 🤣
(особенно водилам обычных такси), дабы не нарваться
https://www.youtube.com/watch?v=ZRj8LkcXtqw
https://www.youtube.com/watch?v=RIhur2p7wI4
Именно, ещё и тайцы. Кроч, я сто раз повторил, что разница есть, и э ощущается, и пояснил, почему я написал а. Нигде я не говорил, что и там и там абсолютно одинаково а. Сё, кончай 😂😂
источник

A

Az999 in Тайский чат
ни гри. а то похоже они вообще даже звук "р" предпочитают не произносить. 😜
(у них получается нечто больше как "кеб", ну или "геб")
источник