короче боль такая, что с дефолтным $TERM === 'xterm-256color' не отрисовываются проги с полноэкранным режимом: mc, nano, vim, htop, ...
интернет подсказал, что можно export TERM = 'linux' и это отчасти работает, но появляются символы, которые сбивают стройную картинку. ну вот и хотелось бы услышать от знатоков консолей, какой терминал будет лучше всего)