Барселонские отельеры понесли 2,7 миллиарда евро убытков с начала пандемии, говорит глава Гильдии отельеров города. Средняя занятость отельных номеров этим летом была 50%. Цены номеров упали на 40%. Кроме того, глава гильдии сказал, что город под управлением городского совета Ады Колау стал "уродливым и неустроенным". Он призвал пересмотреть решения, касающиеся строительства отеля Four Seasons (заблокированного мэрией), Эрмитажа (тоже) и расширения барселонского аэропорта. El Periódico

🔺Индекс эпидемриска:48(+1)  -🟩 Низкий - 30-69. 🔺Заразилось: 591 (+12). ⬇️Rt: 1.03 (-0.01) ⬇️В больницах: 325 (-4), из них ⬇️ОИТ: 90 (-1) Умерло от covid-19 cегодня: 1, всего 24 008 человек с начала эпидемии.

I доза вакцины 5 976 307 (+3 503)
🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩⬜️⬜️ 77.39%
Привито полностью 5 871 333 (+ 4 582)
🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩⬜️⬜️ 76.03%.

Целевые показатели: ❌ Rt< 1 (спад эпидемии). ✅ Вирусоносителей < 1000. ✅ ОИТ < 300 больных. ✅ Привито полностью: > 70% населения. 29.10.2021 10:30. Источник: Женералитат. Опубликовано автоматически. #catstat

#работа В лаунж-бар в Барселоне требуется официант. Языки: русский, испанский, английский. С опытом и без (проводится обучение). Только с разрешением на работу. Контакт: +34635263946. Фискальные данные работодателя известны автору канала. "Вестник" публикует вакансии, чтобы помочь "нашим" найти работу и работников.

20.024 граждан РФ, 19.408 - Украины и 3.771 - Молдовы официально проживает в Каталонии по данным на конец 2020 года. В статистику вошли все жители региона с паспортами этих стран, имеющие ВНЖ в Испании и прописанные на территории региона. Другие страны бывшего СССР оказались в категории "другие".

В Барселоне, самая многочисленная иностранная диаспора  - марокканская, и насчитывает 124.543 человек. Из граждан ЕС больше всего итальянцев, их - 89 549 и румын - 52.027 человек. Всего в Каталонии легально проживает 1 278 127 иностранцев на 7,7 миллионов населения.

А как живёте в Испании вы? (ответы анонимны): 1) Гражданин Испании ЕС или член семьи 🛂  2) ВНЖ без права на работу - 🏖 3) ВНЖ с правом на работу или ПМЖ (larga duración) 🏘  4) Студент - 🧑‍🎓 5) ✅ Другой тип ВНЖ - инвестор, высококвалифицированный специалист, дипломат, и др. 6) Живу нелегально ✖️

​#диаспора В субботу 30 октября в 17.00 в магазине "Рускнига" в Барселоне пройдёт встреча с детской писательницей и киносценаристкой Марией Кабановой. Мария прочтёт одну из сказок своей книги "Сказки не совсем про монстриков", которая была написана на русском и переведена на английский, испанский и каталанский языки. Г-жа Кабанова более 15 лет работает в киноиндустрии, сотрудничает с Warner Brothers и Sony Pictures Television. Она написала сценарии российских фильмов («Одной левой» с Дмитрием Нагиевым и Полиной Гагариной (2015) и «Тварь» с Еленой Лядовой (2019).

Адрес: C/Rosselló 361, м. Sagrada Familia, Барселона. Вход бесплатный, но обязательно записаться по телефону +34640206095. Подписчикам канала владельцы обещают скидку в 5% на весь ассортимент магазина, где пройдёт встреча с Марией Кабановой.

Эпидемические индексы Каталонии: 🔺 Индекс эпидемриска: 50(+2) 🟩 Низкий. ⬇️ Заразилось: 586 (-5). ⬇️ Rt: 1.02 (-0.01) ⬇️ В больницах: 316 (-9), из них ⬇️ тяжёлых больных (ОИТ): 88 (-2). Умерло от covid-19:️8 сегодня, всего 24 016 человек с начала эпидемии.

I доза вакцины 5 979 779 (+3 472)
🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩⬜️⬜️ 77.44%
Привито полностью 5 876 299 (+4 966)
🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩⬜️⬜️ 76.10% от расчётной численности населения 7.722.203 человека, из которых около 82% могут быть привиты, а остальные примерно 18% не прививаются: нет одобрения регулятора на применение вакцин у детей младше 12 лет.

Целевые показатели
❌ Rt < 1 ✅ Вирусоносителей < 1000 ✅ ОИТ < 300 больных ✅ Привито полностью > 70% населения 30.10.2021 10:41. Данные Женералитат  Каталонии. Опубликовано автоматически. #catstat

Льготу по налогу на недвижимость за установку солнечных батарей начнёт давать городской совет Реуса. Обещают 50% скидки на взимаемый муниципалитетом налог IBI на пять лет за установку солнечных батарей, если мощность системы солнечных батарей будет как минимум в 30% от законтрактованной до этого в электросети общего пользования. Diari de Tarragona ⬜️⬜️⬜️IBI взимают муниципалитеты, поэтому вполне возможно, что и  вашей мэрии есть такая льгота - проверьте.

Испанская вакцина против SARS-CoV-2 может получить одобрение ЕАМ до конца года, надеются её разработчики. Стало известно, что правительство Испании выделило каталонской компании HIPRA из г. Амер (пров. Жирона) субсидию в 15 миллионов евро на продолжение исследований и разработки. Вакцина основана на рекомбинантных протеинах - приципе, отличном как от метода действия Pfizer и Moderna (использующих матричную РНК), так и от положенного в основу препаратов AstraZeneca, Janssen, Sputnik V, где применён модифицированный аденовирус. Клинические испытания препарата HIPRA идут сейчас в клинической больнице Барселоны и больнице им. Труэты в Жироне. El Periódico

На 29% рухнули цены электричества на свободном рынке в Испании, сообщает агентство EFE, хотя и остаются весьма высокими (124 евро за МВт/ч).  Не ясно, связано ли это с тем, что в выходные дни меньше спрос на электричество, или это следствие падения биржевых цен на природный газ, которое произошло после заверений "Газпрома" о том, что компания нарастит добычу газа, и будет способна в одиночку удовлетворить 30% роста всего мирового спроса на природный газ, ожидаемого в ближайшем будущем. Одновременно, имеются сообщения о том, что прекратилась прокачка газа в Европу по трубопроводу Ямал — Европа. Неясно, какая тенденция возобладает. Хотя Испания не зависит в физических поставках газа от России, цены на свободном рынке электричества зависят от биржевых цен энергоносителей, - которые, в свою очередь, зависят от спроса и предложения всех мировых поставщиков.

Грибников просят быть осторожными. Пожарная охрана Женералитат выпустила ряд рекомендаций, которые просят исполнять тех, кто идёт на природу по грибы. Среди них: носить одежду ярких цветов, светоотражающий жилет, дать знать друзьям и родным о местах, куда предполагается идти. Рекомендуется установить приложение My112, которое, при обращении в спасательные службы, позволяет установить геолокацию заблудившегося. Следует помнить, что если в каком-то месте нет покрытия конкретного оператора, но есть покрытие другого, звонок в службу спасения 112 всё равно будет возможен. По дороге рекомендуется запоминать ориентиры. Разумеется, не стоит выходить на природу без телефона, говорят пожарные.  Чаще всего туристам и грибникам приходилось оказывать помощь в комарках Бергеда и Риполлес. Только за этот грибной сезон пожарные выполнили 40 операциий по спасению заблудившихся в лесу. El Periódico.

Отказались от вакцинации 102 898 человека в Каталонии, сообщает Nació Digital - это порядка 1,3% населения, если считать от численности жителей на  начало 2020 года в 7.722.203 человека. В статистике отказов учитываются те, кто имел право привиться, но не пожелал это сделать. Постараемся добавить эти данные в статистический бот. Также газета сообщает о том, что наиболее распространённой вакциной в Каталонии был препарат Pfizer (7,9 млн. доз), Moderna (1,4 млн.), AstraZeneca (1,6 млн) и Janssen (347 тысяч).

👆Пусть страховые поборются за ваши деньги и предложат лучшие условия, на которые способны, неплохая же идея? Время обновления полисов приближается, всегда же неплохо сэкономить, я так думаю. Чем больше нас будет, тем сильнее будет переговорная позиция. Господа страховые агенты (с лицензией) - пишите автору канала @dromoTGN, чтобы поучаствовать в этом "тендере".

⚡️Продлён до 30 ноября приказ о запрете несрочных поездок прямыми рейсами в Испанию граждан большинства стран мира, в том числе РФ, Беларуси, и всех остальных стран бывшего СССР, за исключением Украины. Украинские граждане в Испанию летать, как и прежде, могут, с соблюдением требуемых санитарных формальностей.

Что касается россиян и других жителей экс-советских стран, прямыми рейсами в Испанию могут въехать только те, у кого есть либо 1) ВНЖ Испании либо, с если ВНЖ нет - с краткосрочными визами по следующим основаниям 2) сертификат о прививке признанной ВОЗ или ЕАМ вакциной 3) Студенты, приступающие к учёбе, и ещё ряд исключений. Полная информация об исключениях находится в актуальной версии приказа INT/657/2020 по МВД Испании (последние обновления от сегодняшнего дня ещё не внесены).

Полезные сервисы в Каталонии, либо бесплатные, либо предложившие скидки для подписчиков этого канала - все они обслуживают на русском языке.

🧑‍⚖️ Телеграм-супермаркет этнических продуктов Mamá Mundi: итальянские, латиноамериканские, британские, азиатские, балканские и другие продукты. Доставка по Барселоне и окрестностям за 24-48 часов. Скидка на первый заказ для подписчиков канала и их иноязычных друзей. Подробнее

🧑‍⚖️Бюро присяжных переводов Los Jurados (Барселона). Присяжные переводы на испанский язык в срок от 24 часов с доставкой на дом. Скидка подписчикам на первый заказ 18% по промо-коду CATALUNYA. Подробнее

👷‍♂️Ремонтно-строительная компания Cascada Group (Льорет де Мар). Ремонтные и строительные работы прямыми руками с уровнем качества, к которому вы привыкли на родине. Приглашаются на официальную работу работники строительных специальностей. Подробнее.

✈️ 🛎iTravex: Индивидуальные VIP-туры по Испании по ценам ниже Booking  или Expedia от профессионального оператора с гигантской базой прямых контрактов c отельными сетями страны, и более чем 20-летним опытом. Подробнее

🍰Кондитерская Baker Band - свежие тортики в удобной расфасовке с доставкой по Барселоне и окрестностям, заказ через инстаграм, Вотсапп, обслуживание на русском языке. Скидка подписчикам "Каталонского вестника" 10%. Подробнее

👨‍🔧QueHacer.Pro - сервис поиска нянь, домработниц, курьеров, сантехников и других специалистов для каждодневных услуг с обслуживанием на русском языке. Подробнее

🟨🟨🟨 Все компании, перечисленные в списке, размещали платную рекламу в канале. Условия размещения

Пробки на въезд в "Порт Авентуру" образовались вчера, в День всех святых, из-за длинных выходных и дня школьных каникул, сообщает CCMA. Парк развлечений традиционно устраивает на Helloween особую развлекательную программу, пользующуюся большим успехом у публики. Если вы собираетесь туда, имейте в виду, что въезда можно прождать до двух часов в машине.

Три новых станции метро откроется в Барселоне 7 ноября.  Речь идёт о линии L10,  ведущей в СЭЗ Барселоны (Zona Franca) - Port Comercial/La Factoria, Ecoparc и ZAL/Riu Vell.  Участок линии, на которой расположены новые станции, - надземный и сделан в виде виадука вдоль улицы A свободной экономической зоны. Таким образом, число действующих станций линии L10 увеличится с 8 до 11. Станция Zona Franca, конечная, уже работает.  Tot Barcelona.

Снова взлетели цены электроэнергии на открытом рынке - во вторник они составят 145,95 евро за мегаватт-час, на 60% больше, чем в понедельник, сообщает El Periódico. По сведениям газеты, это на 256,9% больше, чем в тот же день прошлого года.

Газета отмечает, что оптовые цены энергии составляют лишь 30% счёта за свет - остальные 70% состоят из сборов сетей снабжения за доставку электричества, налогов и акцизов.

Цены электроэнергии зависят от оптовых цен энергоносителей (в том числе природного газа) на биржах. Отрицательным сигналом последних дней стало закрытие одного из двух газопроводов, ведущих конкретно в Испанию - выходящего из Алжира, и проходящего через Марокко. Две страны не договорились об условиях транзита, и ветка, идущая через Марокко в Испанию, осталась без газа. Есть и вторая ветка, идущая напрямую из Алжира, но она имеет меньшую пропускную способность, и может получиться так, что недостающий газ придётся возить кораблями, что дороже.

​Если вы живёте в Испании, вам нужно знать, что двигает шестерёнки власти и бизнеса нашего континента - ведь мир не заканчивается Пиренеями и португальской границей. Решения, принятые в Брюсселе и Берлине, влияют на вашу жизнь так же, как и решения Мадрида и Барселоны.

Эту работу делает для вас новый телеграмм-канал “Контекст Европа”. Почему Голландия против ковид-субсидий Испании? Почему Бельгия не выдаёт Пучдемона по судебному ордеру? Что происходит на другой стороне французской границы и почему “желтые жилеты” блокируют автострады, по которым вы поедете завтра?  Команда профессиональных журналистов “Контекст Европа” непредвзято, спокойно и кратко объяснит вам всё, что касается вас, русскоязычного европейца, где бы оно не проиходило, от Польши до Португалии, от Дании до Мальты.

Подписывайтесь:
https://t.me/cntxt_europe

🟨🟨🟨 Платная реклама. Обычно "Вестник" не принимает рекламу телеграм-каналов, но сейчас автор считает этот канал полезным для вас источником информации, и сам его читает, поэтому сделано исключение.

Офис обслуживания клиентов электрокомпании "Эндеса" в Барселоне "захватила" группа сторонников леворадикального движения CUP в рамках демонстрации протеста против роста потребительских цен на электроэнергию во главе с депутатом парламента Каталонии от этого движения Эулалией Регуант. "Захват" (проведённый по образцу американских протестов sit-in) прошёл мирно и ненасильственно, ущерба манифестантам, служащим фирмы и её имуществу не нанесено. Лозунг протеста был "Нас обкрадывают - бизнес немногих, который стал кошмаром для большинства".

В эту субботу в Барселоне состоится массовая демонстрация протеста против подъёма цен на свет.