если там есть возможность пойти в школу с преподаванием на англ языке (для детей экспатов, например), то я бы лично повез. Пятилетний(ая) вообще не заметит как начнет по англ шпрэхать лучше тебя, 9 может быть сложнее, но тоже лучше чем в 20+ начинать общаться на англ. Тем более, что у тебя план потом ехать дальше, а не обратно.
Моим девочкам было 9 и 4 когда в Канаду приехали. По прошествии года говорят лучше чем я обе.