Я опечатался в сообщении. Я удалил файл по id файла CFile::Delete(3263).
И после этого я перепроверял, что файл не существует через ssh и поиск по имени файла.

Я преследую цель — удалить лишние аудио записи. Но как я узнал: если мышкой удалять дело в карточке лида, то файл с диска не исчезает.

и то что ты удали файл ≠ что ты удалил запись в базе о привязке файла к делу  но это надо проверять конечно

В деле продолжает быть доступна запись. Я скачал запись к себе на компьютер. И посмотрел её размер. И сделал поиск файлов по размеру на сервере
find . -size 139649c
./upload/voximplant/e2b/0z0lw4e02qrl897bmpixawhjpdyz3o4i.mp3
по звуку — такой же файл.

Сделал поиск, оказалось, файл 0z0lw4e02qrl897bmpixawhjpdyz3o4i.mp3 , имеет id 3746 (запись нашлась в этой таблице). И потом я сделал поиск по слову ,3746, и дампу базы и нашёл, идентификатор в записи b_voximplant_statistic и другие поля совпадали по времени звонка. Через веб-интерфейс я перешёл в раздел "Телефония / Детализация звонков" , сделал поиск и нашёл запись, с которой могу скачать аудиофайл.

В записи из табилцы b_voximplant_statistic я нашёл id сразу на оба файла в полях: CALL_RECORD_ID и CALL_WEBDAV_ID (этот файл я удалил, взяв id из дела из STORAGE_ELEMENT_IDS)

Подскажите, пожалуйста, как можно правильно удалить запись из b_voximplant_statistic ?

Bitrix\Voximplant\StatisticTable::delete();

@Daniil_Psenichny (msg) , мм... в классе \Bitrix\Voximplant\StatisticTable нет метода delete()

Это orm

В любом orm есть метод delete

Почему бы просто не открепить запись от дела? Ну да ладно.. решайте сами

А подробнее?

уже завтра или когда-нибудь потом...

Ну удали привязку в таблице

@Daniil_Psenichny , (msg) , о спасибо, нашёл метод deleteBatch() он в классе Base запрятан

Кто делал приложение на питоне?

оно того не стоит

Почему?

А почему стоит?