Сертификат не получить, да и не действителен наш сертификат в РФ. Хоть синофармом прививайтесь, хоть спутником - в РФ признают только собственные сертификаты. Поэтому прививку надо делать для себя, а не для кого-то. Вариант только один в таких случаях - сделать ПЦР тест после прилёта в РФ. Поэтому не тратьте время и нервы в попытках достать этот сертификат.