Если деньги уйдут из Революта сегодня — появятся на счету у немецкого получателя в понедельник днем — в лучшем случае. Скорее во вторник утром. Заплатить, сделать скрин перевода с датой, затереть в нем данные (ну скажем количество денег в остатке, другие транзакции итп) но, главное — чтобы была видна строка перевода и время. И отослать это любым контактным способом квартиросдатчику.