«Если вы родились в Восточном Сент-Луисе, то с самого начала и до самого конца вас будут окружать пушки, наркотики и опасность. И я говорю это не для того, чтобы похвастаться или наоборот. Просто так обстоят дела. Этот район – «столица мира убийств». И ведь важно, что здесь всего лишь 89 жилых кварталов.
Так что неважно, кто ты такой или насколько сильно пытаешься прятать голову в песок… тут негде скрыться. Ты просто тут живешь, и выбора у тебя нет. Тут дело такое – у меня было много кузенов, которые толкали дурь. Куча моих друзей были членами уличных банд. Что было, то было. Обычным делом было слышать пальбу каждую ночь. Ты даже не знал, что в этом районе может быть как-то иначе.
Ты ни о чем не мечтал, ты думал лишь об одном – как бы выжить.
Расскажу вам одну историю. Я был в шестом классе, когда повсюду начали разъезжать эти баскетбольные лагеря для детей. Но до тех пор тебе приходилось приколачивать щит к фонарному столбу или придумывать какие-то такие штуки, дабы побросать мяч. Но с появлением кэмпов ты мог играть где угодно. И вот в один из дней мы играли посреди улицы. Самый обыкновенный день.
Вдруг из одного дома выскочил какой-то парень. И уже по его походке вы бы могли наверняка определить, что сейчас произойдет что-то нехорошее. Даже если вы еще мелкий говнюк, то у вас уже все равно развито шестое чувство насчёт вот таких вещей. Все ваше нутро словно обостряет это «паучье чутье», будто ты попал на войну или что-то подобное. И уже по тому, как этот чувак шел к нам, я почувствовал, что должен бежать.
Но я не побежал.Понимаете, я же не сделал чего-то плохого. Так о чем мне было беспокоиться?
Он направлялся прямо ко мне. Достал свою пушку и приставил ее к моему лбу.
Помню, как в тот момент я мог увидеть пулю в стволе. Он что-то болтал о машине.
Самое забавное, что сейчас я не могу в точности вспомнить, о чем же он тогда говорил. Он думал, что кто-то пытался украсть его тачку или стерео из машины, или его диски, или еще что-то. В момент, когда к твоей голове приставлена пушка, детали не имеют значения. Не имеет значения, что правильно, а что нет.
В той компании я был одним из самых маленьких по возрасту, но при этом достаточно крупным. Так что когда он шел ко мне, то думал, что я тут за главного. Когда вы смотрите на дуло пистолета, то есть лишь одна вещь, способная спасти вас – и это явно не споры или разговоры с тем парнем. Вас может выручить только сила и напор.
Я сказал ему: «Я сын того-то-того-то» и назвал ему имя моего отца.
Он спросил: «Чего?»
Я ответил: «Я сын того-то-того-то и не делал этого».
Отец не особо присутствовал в моей жизни, но он был достаточно известен на районе. Его имя имело определенный вес. Наверно, это была та самая вещь, которая сберегла мне тогда жизнь. Парень опустил ствол и сказал нам проваливать, а сам же вернулся домой».
Классные истории о настоящей НБА от Дариуса Майлза:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/gamaleyvv/2225967.html?utm_source=telegram&utm_medium=nba