В общем доступе появился Azure Stack Development Kit (ASDK)! Это бесплатный комплект установки для тестирования на одном сервере, с его помощью вы сможете создавать и тестировать свои приложения для развертывания в интегрированных системах.
на инстансах какую нибудь линукс машину, запускаем скрипт curl url который будет качать файл, ну и как нибудь сделать чтобы он в лог среднюю скорость писал