testfeature => *9,callee,Playback,tt-monkeys ;Проиграть файл tt-monkes вызываемому абоненту (callee), при наборе комбинации *9 - используйте опции 'callee' или 'caller', в зависимости от того, кому должен проигрываться файл.
Если Вы установите значение переменной __TRANSFER_CONTEXT , тогда оно будет использоваться в качестве контекста при переводе вызова на другой номер (обратите внимание на два ведущих символа подчеркивания).
Более того: Вы должны установить значение переменной TRANSFER_CONTEXT, как для канала, на котором производиться перевод вызова, так и для канала, куда попадает переведенный вызов. Не знаю почему, но res_features считает более приоритетной переменную TRANSFER_CONTEXT из канала, куда попадает переведенный вызов, а если она не определена, то используется переменная канала, который был инициатором перевода вызова. Этот контекст используется для поиска и обработки номера, на который производится переадресация вызова. Итак, Вы можете установить значение этой переменной в любом контексте, в котором хотите.