Мы никогда не снимем маски #translation

https://vk.com/@anitype-novaya-norma

Хозяин: «Проваливай, жывотное»
Нэкомэйда: *раздевается*
#translation

https://vk.com/@anitype-kotik-v-dome

🌸Смотрите график аниме-весны 2021 на Crunchyrolll! 🌸

После холодов воздух насыщается свежестью, становится тепло. Деревья вокруг вас наполняются жизнью и цветом, розовым оттенком цепляя ваш взгляд. Как природа приветствует прекрасные лепестки, так и Crunchyroll Химе спешит поделиться с вами новой подборкой грядущих аниме! Насладитесь волшебным сезоном Ханами и всеми новыми сериалами весеннего сезона Crunchyroll 2021 ➡️  http://got.cr/3vTAh0x

Ремейк Tsukihime выйдет на PS4 и Switch 26 августа.

А вы хотите стать нэкодевочкой? #translation

https://vk.com/@anitype-koshachya-pehota-1967

Короткая глава о ненависти.

Манга «У войны не женское лицо», адаптация одноимённой книги нобелевского лауреата Светланы Алексиевич, рассказывает о советских женщинах в годы Великой отечественной.

Над релизом работал Дмитро Зыков. В основе перевода — оригинальный текст книги. #translation

https://vk.com/@anitype-u-voiny-ne-zhenskoe-lico-20

Пару дней назад стартовал мультсериал Invincible — адаптация супергеройского комикса Роберта Киркмана («Ходячие мертвецы»).

Пользователь DTF в своём тексте объясняет, почему шоу, равно как и комикс, можно назвать ультимативной современной супергероикой, которая берёт от жанра вообще все знаковые черты, но не ударяется ни в одну из крайностей.

https://dtf.ru/cinema/684938

На Кранчиролле вышел оригинальный «Мобильный воин Гандам»!

Вторая крутейшая премьера за месяц! 42 серии с субтитрами.

https://www.crunchyroll.com/ru/anime-news/2021/04/03/--1979-crunchyroll

#лицензия

СТАТЬЯ: Что нам готовит шестая часть «Приключений ДжоДжо»?

Какой фанат вселенной «ДжоДжо» не ждёт продолжения? Будь ты фанат манги, который прочитал все части и следит за JoJolion, а может терпеливый зритель, который знаком только с аниме-адаптациями. Я уверен, что все сойдутся во мнении: экранизации «ДжоДжо» просто прекрасны. И сегодня мы наконец получили анонс шестой части JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean! http://got.cr/3dv91Nn

«Клинок» в кино!

20 мая в российский прокат выйдет фильм Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-Hen. Дистрибьютор — Sony Pictures Releasing.

«В последний раз столь же крупные игроки брались за аниме в 2015 году, когда „Централ Партнершип“ прокатывала „Наруто: Последний фильм“. Тогда фильм вышел на 420 копиях и установил до сих пор не побитый рекорд по сборам за первый день для аниме (4 230 077 рублей)», — отмечает Anime in Russia.

8 июня Sony переиздаст режиссёрскую версию анимационного фильма Final Fantasy VII: Advent Children — в 4K HDR и с обновлённым звуком.

Картина продолжает сюжет оригинальной FFVII, вышедшей в 1997-м.

https://dtf.ru/cinema/698225

Режиссёр «Конга: Остров черепа» Джордан Вот-Робертс назначен постановщиком лайв-экшн экранизации «Гандама». Фильм студии Legendary должен выйти на Netflix.

Манга Jahy-sama wa Kujikenai! (Джахи-сама не будет отчаиваться) получит аниме-адаптацию.

Увидеть приключения бывшей правой руки Короля Демонов в мире людей на экранах мы сможем сможем уже этим летом

А-а-а! Чуть не проспал! Ребята! Дождались ведь!

Второй фильм «Вайолет Эвергарден», прямое продолжение сериала, уже в кино!

Такую красоту нужно смотреть на большом экране!

Кругом в дубляже, в Москве и СПБ можно найти ещё и с субтитрами. Фильм в прокате с 15 апреля, где-то его могут перестать показывать уже в среду. Успевайте!

https://www.youtube.com/watch?v=lUddI3kAhEI

#лицензия

Прекрасная манга про прекрасную учительницу, которая немножко экономит на жилье.

Спасибо за перевод группе «без контекста».
#translation

https://vk.com/@anitype-zhizn-v-zabroshennom-avtobuse

МЫ ВЕРНУЛИСЬ!

Продолжение истории о зарождающейся дружбе. Ссылки на два предыдущих выпуска — внутри статьи. #translation

https://vk.com/@anitype-starshaya-i-mladshaya-3

Студия Shaft выпустила тизер фильма-продолжения аниме «Девочка-волшебница Мадока».

К его созданию вернутся режиссёр и сценарист оригинала. Дату выхода и детали сюжета пока не раскрывают.

https://dtf.ru/anime/713846

​​Русские суды запрещают исекаи

Петербургский суд снова запрещает аниме: "Этот замечательный мир", "Зомбиленд. Сага", "Кошачий рай", "Любимчик принцесс" и "О моем перерождении в слизь".

Суд пришел к выводу, что, например, "Этот замечательный мир" пропагандирует теорию перерождения, согласно которой после смерти возможна более интересная, многообразная жизнь, неподконтрольная родителям.

"Мир после смерти позиционируется более ярким и полным приключений с возможностью ведения разгульного образа жизни, распития спиртных напитков, сексуальных отношений, противоправных действий, в то время как реальный мир представляется безрадостным и полным одиночества".

ИСТРЕБИТЕЛЬ ДЕМОНОВ: ПОЕЗД «БЕСКОНЕЧНЫЙ» — русский трейлер

17 мая в 20:00 состоится специальный премьерный показ в IMAX-зале московского кинотеатра «Октябрь», уже можно купить билеты.

В кинотеатрах с 20 мая. Дубляж Студийной Банды.

https://youtu.be/2cfu1q_96yw