имеется ли смысловая разница между этими формулировками?
сложно сказать, хуета, скорее всего, это должна быть просто усиленная херня без задних мыслей каких-либо, тогда как хуита - акцентирована, то есть что прямо уровень стоит сознательного коверкания
(по факту я в 2017 году просто то так, то сяк писал)