RI
И Бигмак
r/ #movies
Экранизацию Monster Hunter с Миллой Йовович экстренно сняли с проката в Китае из-за расистской шутки
Всё дело в том, что в местных соцсетях встретили шутку в штыки из-за созвучной присказки «Chinese, Japanese, dirty knees — look at these?» («Китайцы, Японцы, с грязными коленками, вы только на это посмотрите»).
Это не только оскорбление, но и сравнение японцев с китайцами, чего последние очень не любят.
Показы возобновятся после того, как студия пришлёт новую версию.
