Главный герой Бира жил счастливой жизнью, скитаясь по свету и наслаждаясь рыбалкой со своим дедушкой. Однажды дедушка внезапно пропал, предварительно сказав Бире идти в лес, что лежал далеко на севере, и ждать его там.  Дед учил своего внука не лезть в жизнь других людей и не принимать от них никаких даров и подарков. Храня эти уроки в сердце, Биру удалось без труда выжить в глубине дремучего леса, где не ступала нога человека, и даже подружить с медведицей по имени Боро. Как-то раз Бира рыбачил в одной из долин леса, где внезапно наткнулся на молодого парня по имени Таню, попавшего в неприятности. В нём он увидел нечто до боли знакомое.  В итоге Бира впервые жизни проигнорировал слова деда о невмешательстве в чужие жизни и решил помочь парню в трудной ситуации. Так между ними завязались дружеские и даже отчасти братские отношения.  Однако уже вскоре, пока Бира спал, Таню куда-то исчез, оставив записку, в которой говорилось, что ему надо кое-что проверить, и он скоро вернётся…  Таню направился в опасную местность…