Железный вариант в server.ts, где запускается юниверсал(app.get(‘*’) – что-то подобное) проверить на req.url, и при необходимости просто вернуть index.html
Я пробовал, работает
// Routs without ssr rendering
app.get('/user', (req, res) => {
console.log('not rendering app pages');
});