Титульник вообще динамически отдельно при смене роута прописывается. Или если состоит из данных, которые в ходе обработки уже самого компонента выясняются/меняются, то через TitleService. Но передавать его куда-то, чтобы потом просто поставить как title не вижу смысла, лучше сразу в месте прихода данных