в первой много ненужной инфы, вторая показывает котлин код. как реализуется в джава. Третья просто самую базу даст. А вообще у Котлина отличная офф документация
Начинал учить котлин, через транслятор AS из джавы и начал писать. И потихоньку 80% фич выучил - никакая книга не заменит практики и набитых синяков, как по мне.
кстати. я все основные фичи котла в своих пдф лекциях описал. там всего 8 штук лекций. можете глянуть. там просто изи https://github.com/johnnysc/lectures
Окей. Просто я все равно боюсь и пытаюсь заказчика отговорить. Просто он до этого с каким-то челом работал, который делал проги на кордове в духе сайтов 2007 года
Наверное, брать и пытаться писать на языке, выучить базовые синтаксические конструкции. А затем уже с пониманием вопроса либо с конкретными целями читать специальную литературу и еще раз практика 3жды.