для начала tslab поизучай. там кодить не нужно. да и алгоритмы (прототипы) более ценны чем код. код нужен для проторговки (коннекторы к биржам и брокерам, логгер и т.д.). написать код сейчас и школьник может. если ты хочешь освоить алготрейдинг без знаний техники биржевой торговли, риск менеджмента и т.д. чисто как программер, то это путь в никуда. да и программер, знающий трейдинг, дороже не стоит.