Краткое руководство по чтению оппозиционных текстов (по известным мотивам)
Оппозиционный текст, как правило, состоит из давно устоявшихся, общеупотребительных штампов. Необходимо понимать, что они значат на самом деле.
«Хорошо известно, что…» (Я не знаю, откуда это взялось)
«Будет иметь катастрофические последствия для всей страны». (Я лично могу слететь с бюджета)
«Бесчеловечная власть обрушила репрессии на наше отделение в городе ...» (Руководитель проворовался, все на помощь).
«Об этом еще не пришло время говорить (Я не знаю).
«Несомненно …» (Черт его знает)
«Наша четкая предвыборная стратегия принесла ощутимые плоды» (Победил один кандидат из 30, да и то случайно).
«Поставленной цели мы добились…» (Власть не обратила никакого внимания на нас, но пару раз выйти на улицу нам позволили).
«Был выбрана наиболее правильная линия» (Других не было)
«Ненасильственным способом … » (В полицейских швыряли урны и камни)
«Мы решили выдвинуть самого достойного кандидата» (Остальные тридцать такие, что хоть плачь)
«…к сожалению, средств на нормальную аппаратуру … » (Украли)
«... мужественно противостояли …» (тихо слиняли)
«К сожалению, тяжелая болезнь, приковавшая меня к постели, не позволила мне присоединиться к вам, но духом я с вами …» (Прямо перед акцией я свалил за границу и сижу сейчас на пляже с коктейлем и планшетом)
«Власть напугана» (власти наплевать, но нам хочется так думать).
«Мы должны выходить на акции, только тогда мы добьемся …» (Ничего у нас никогда не выйдет)
«Мы каждый день будем выходить на площадь» (Либо будем, либо нет.)
«Все горячо поддерживают …» (Я с Яшиным «за»)
«А вот полюбуйтесь на …» (Я сам придумал этот аргумент, потому что в реальности ничего подобного найти не удалось)
«Наша борьба увенчалась успехом (Ничего не получилось, но мы так намекаем, что готовы сесть на бюджет к тому, кто предложит).
«Весь мир возмущен произволом…» (В Литве, Молдавии и Ботсване в нескольких газетах вышли негодующие статьи).
«Путин должен уйти» (Не дай Бог уйдет, что мы тогда делать будем).
«Нет никакой свободы слова» (Показывают Соловьева, а не меня).
«Я не вижу никакого выхода» (Выходов много, но они мне не нравятся).