И что теперь? Какая разница какой термин? Занимают активную гражданскую позицию и сообщают о нарушителях правопорядка в полицию и орднунгсамт. Полегчало?
Сам как-то искал. Причем помню, что отца натаскивал по основным фразами разговорника то ли 70 то ли 80 года. Были кассеты и книжечка. Вот несколько лет назад, когда мелкая заинтересовалась английским, не нашел.
Да вот в училище был, но у нас иностранный язык не сильно педалировался ...