Оно изначально Nederland, типа Низкоземелья что-то. Это уже потом через немецкий к нему die прицепили и почему-то адаптировали в английский как The Nederlands и в русский почему-то пришло Нидерланды(что вообще не отражает изначального смысла). Но это уже дальше за гранью моих познаний... Про Филипины можно сказать "The Philippine Islands", "The Nether Lands" же сказать нельзя. Ни из каких отдельных низких земель они не состоят, так что для меня они в единственном :)