"Плотник" - это имя собственное или профессия? :)
Не вижу парадокса. Плотник делает стол, Гегель на нём пишет. Они не представляют всё общественное "знать/мочь", как песчинки не представляют песочные часы.
Ага. Песчинки - не есть песочные часы, отмеряющие время, а суть мелкие кусочки слюды. Отдельные люди - не есть социум, действующий в истории, в суть биологические особи.
Но человек - потому и человек, что он способен познать социальное. )) На то нам дана культура в общем смысле, "идеальное".
А не на то, как её Понасенков использует. Вор он и есть вор: опредмеченное не распредмечивает.