настройка snmp обычно для ethernet подключения на упсе делается...
Если есть - то включайте в него сеть, дайте ему ип, и мониторьте напрямую, как устройство. А к кому оно там ком кабелем подключено - это вообще не интересно
Ну или возможен вариант, что некая софтинка запускается на компе, связывается с упсом по ком кабелю, и отвечает на снмп. Но она же тогда уже на ип компа отвечает