Сделать фейковое условие на этот элемент, а потом в описание добавить макрос {ITEM.VALUE2} (или какой он там по счету будет)
что-то оно у меня так не сработало. или я не понял.
делал, правда, на тестовом элементе, который создавал руками, без LLD, не знаю важно ли это.
в описание элемента с JSON положил нужную строку, в триггере к зависимому элементу добавил фейковое условие (получается элемент №2 в выражении), в описание триггера написал "{ITEM.DESCRIPTION2}"
вызвал событие, на главной странице заббикса макрос не развернулся (т.е. так и написано "{ITEM.DESCRIPTION2}")