Писатель Борис Акунин отправил письмо в Amnesty International, призвав их вернуть Навальному статус "узника совести". Друзья, предлагаю нам сделать то же самое.
Отправка письма займёт меньше минуты, а любое, даже самое незначительное действие, всегда лучше, чем бездействие. Даже если им на почту придёт несколько сотен писем, это заставит их задуматься над тем, что они сделали.
Письмо отправляется буквально в несколько кликов по следующей ссылке:
https://www.amnesty.org.uk/contact-usПри отправке заявки обязательно укажите отдел - International Secretariat (международный секретариат).
Текст
письма Бориса Акунина на английском:
Dear Amnesty International,
I was bitterly disappointed to learn that you rescinded your decision to grant Alexei Navalny, the leader of Russian democratic movement, the “prisoner of conscience” status
granted to him recently.
“We work to protect people wherever justice, freedom, truth and dignity are denied”, - states your declaration. I am afraid, that in this particular case you did quite the opposite. Instead of protecting a man who was first almost killed and then unjustly imprisoned by a dictatorship you struck him a further blow. You closed the doors of his cell even tighter making it harder for us all to fight for the man’s freedom. By adhering to the letter of your protocol you failed the spirit of your mission.
Please reconsider your decision.
With utmost respect and deep sadness
И на русском:
Дорогая «Эмнести Интернешнл»,
С чувством горького разочарования я узнал, что вы отменили свое недавнее решение предоставить статус «узника совести» Алексею Навальному, лидеру российской демократической оппозиции.
В вашей декларации говорится: «Мы действуем в интересах защиты людей, кому отказано в правосудии, свободе, правде и достоинстве». Боюсь, что в данном конкретном случае вы сделали нечто прямо противоположное. Вместо того, чтобы защитить человека, которого сначала чуть не убили, а потом неправедно заточили в тюрьму, вы нанесли по нему новый удар. Вы еще плотней закрыли двери его камеры, усложнив всем нам борьбу за его освобождение. Придерживаясь буквы протокола, вы нарушили дух вашей миссии.
Пожалуйста, пересмотрите свое решение.
С огромным уважением и глубокой печалью,