У Вас радиатор в нише, я бы советовал Вам поставить регулятор с выносным датчиком температуры, а лучше электротермопривод, если можно провод протянуть, либо головку управляемую по беспроводной сети.
Я так и планирую. Поставить байпас проходной без всяких вентилей, а к самой батарее два вентиля и вентиль ещё с термоголовкой НО (FAR которая on-off)