как в старину я не все знаю. а вообще зависит от того, с какого устройства сидишь. на компе свои приколы, на андроиде или айфоне свои. где-то что-то одно не читается или не пишется, где-то иначе.
Мне ради интереса , я общался в древние времена с людьми по аське, там не было функции чтения сообщений , они использовали доппрограммы , так им проще было определить смайлики именно через знаки препинания
ага, было такое. у меня тоже аська стояла. только я не самой аськой пользовалась, а через дополнительный клиент, который назывался Миранда. потом туда прикрутили мэйловский агент, вк.