LM
Kirill
Книжка - это не права, это перевод на разные языки ваших основных, единственных прав
Может тут где то можно перевести? Нотариус?
Size: a a a
2020 May 13
M
Kirill
Книжка - это не права, это перевод на разные языки ваших основных, единственных прав
Ну зачем вы вводите в заблуждение? Это международные права. Они идут в дополнение к основным.
A
Бот чаты
Б
👉 Все чаты и группы Самуи, о которых я знаю (перейдя по ссылке, нажми на Старт)
M
на них написано, что это "межународное водительское удостоверение"
K
Lu Max
Может тут где то можно перевести? Нотариус?
Это типовая форма МВД. Выдаётся дома по обращению за 1 день. Для выдачи нужна оплата пошлины и действующие международные права стандартного образца.
K
Без основных прав вам могут отказать. У меня так произошло в Германии. Я тоже был наивен и думал как вы. Там мне все объяснили.
K
Max
на них написано, что это "межународное водительское удостоверение"
🙂ну если это перевод - что на них ещё может быть написано, если на оригинале написано ровно это?
M
Kirill
🙂ну если это перевод - что на них ещё может быть написано, если на оригинале написано ровно это?
прикинь, не написано. на моих правах нет слова международные. во вторых, на книжке написано на том же языке, что и на правах 😉
M
Вы ее хоть видели эту книжку?
M
Вот так выгдядит в украинском варианте.
VS
G
Max
Вот так выгдядит в украинском варианте.
А я то думаю, откуда пошло название "птица Рух". А оно вон как )))
G
VS
Gennady
А я то думаю, откуда пошло название "птица Рух". А оно вон как )))
"Ruh" - еще переводится как "дух", с турецкого. В украинском же "движение".
🅰(
Поеду покажу им свое удостоверение, ато чё зря делал чтоли
N
Внимание! Внимание! Есть желающие граждане Украины завтра вечером улететь через Амстердам домой , планируем групповой трансфер в Бангкок завтра рано утром . Пишите кто хочет уехать в Бангкок
L
Лучшее мороженое на Самуи?
Б
Косметика, зеленые и черные чаи для себя и в подарок. Нажми на кнопку 👇 чтобы получить консультацию по продукции на русском языке.
E
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, когда откроют Фестиваль?