У меня чутка видоизмененная версия либы, на андроидовских архитектурных компонентах, так что целиком код смотреть не особо интересно, особенно учитывая то, какой я кодер xD А вообще все полностью аналогично диалогам и им подобным: в bind методе привязываюсь к вьюшке, чтобы от нее получить фрагмент или активити и вызвать всякие интенты галерейные, тут же слушаю поток событий activityResult из PmView.